Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Тяжесть (en. Severity)

    Translation into Russian

    64 People, including 35 citizens of the Russian Federation and 29 citizens of Abkhazia, with injuries of varying degrees of severity, were sent to the republics medical facilities.
    64 Человека, в том числе 35 граждан Российской Федерации и 29 граждан Абхазии, с ранениями различной степени тяжести были доставлены в медицинские учреждения республики.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Climate change is contributing to the frequency and severity of those storms.
    Изменение климата приводит к повышению частотности и силы таких штормов.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    At a sum of points from 0 to 9, a conclusion is drawn about the patient's mild severity; from 10 to 18 points - about the average severity of the patient; from 19 and more points - about the heavy severity of the patient.
    При сумме баллов от 0 до 9 делают вывод о легкой степени тяжести пациента; от 10 до 18 баллов - о средней степени тяжести пациента; от 19 и более баллов - о тяжелой степени тяжести пациента.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The severity of systemic inflammation was assessed by determining the C-reactive protein.
    Выраженность системного воспаления оценивалось путем определения уровня С-реактивного протеина.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    The doctor doesn't seem to think you understand the severity of the situation.
    Врач считает, что вы не понимаете всю тяжесть ситуации.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The severity of the damage is specified.
    Степень серьезности повреждений уточняется.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The first step is to identify the incidence, prevalence, severity, and trends of work-related stress and its causes and health consequences.
    Первым шагом является определение сферы действия, распространения, серьезности и тенденций связанного с работой стресса, а также его причин и последующего влияния на здоровье.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms