Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Разрывать (en. Sever)

    Translation into Russian

    It takes 1d8 + 12 points of damage to sever a vine; this is in addition to the damage needed to kill the tree.
    Требуется 1d8 + 12 единиц повреждения, чтобы разорвать лозу; это - в дополнение к повреждению, необходимому, чтобы убить дерево.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The Committee may, if it deems appropriate, decide to sever consideration of complaints of multiple complainants.
    Комитет может, если он сочтет это целесообразным, принять решение о раздельном рассмотрении жалоб от нескольких заявителей.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The wall would sever East Jerusalem from Bethlehem and Ramallah, communities that have been socially, culturally and economically interdependent.
    Стена отрежет Восточный Иерусалим от Вифлеема и Рамаллаха, которые всегда поддерживали между собой тесные социальные, культурные и экономические связи.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just.
    Так будет при кончине века: изыдут Ангелы, и отделят злых из среды праведных.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    We also have full professional racing equipment with STARBOARD boards and SEVER sails.
    У нас также есть полное профессиональное гоночное оборудование с досками STARBOARD и парусами SEVER.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Buy airboat from the manufacturer "Sever".
    Купить аэролодку от производителя "Север".
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Indeed, in contrast to the United States, eurozone authorities were slow to consolidate the banking system after the global financial crisis erupted in 2008, and failed to sever the ties between sovereigns and banks balance sheets.
    Действительно, в отличие от США, власти еврозоны медлили с консолидацией банковской системы после мирового финансового кризиса 2008 года и потерпели неудачу в попытке разорвать связь между государственными и банковскими балансами.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms