Сессия (en. Session)
Translation into Russian
Special session of the Assembly: 10 pre-session documents (400 pages), 25 in-session documents (250 and 10 post-session documents (300 pages).
Специальная сессия Ассамблеи: 10 предсессионных документов (400 страниц), 25 сессионных документов (250 и 10 послесессионных документов (300 страниц).
Example taken from data source: MultiUN_v1 The session was moderated by Mike Butcher (TechCrunch Europe).
Модератором заседания выступил Майк Бутчер (TechCrunch Europe).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Vyacheslav Volodin opens the first session of the spring session of the State Duma.
Вячеслав Володин открыл первое заседание весенней сессии Госдумы.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Also in 1946, he was a French delegate to the first session of the United Nations.
В 1946 году был делегатом Франции на первой сессии ООН.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The resolution was passed by the League session in Lahore on 23 March 1940.
Резолюция была принята на сессии Лиги, состоявшейся 23 марта 1940 года в Лахоре.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 In one recorded session, a humpback whale sang for 22 hours.
На одной из записей песня горбатого кита длилась 22 часа.
Example taken from data source: TED2020_v1 As "FACTS" reported, at the end of September 2018, President Petro Poroshenko was in the United States and participated in the 73rd session of the UN General Assembly.
Как писали "ФАКТЫ", в конце сентября 2018 года президент Петр Порошенко находился в США и принимал участие в 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
Example taken from data source: WMT-News_v2019