Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Рабский (en. Servile)

    Translation into Russian

    Shake off all the fears and servile prejudices, under which weak minds are servilely crouched.
    Стряхните с себя все страхи и угодливые предрассудки, перед которыми по-рабски пресмыкаются слабые умы.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The United States staunchest ally since 2001, Great Britain, has already gone down this path, divorcing itself from its servile alliance with a Bush administration that focused on war and confrontation.
    Самый верный союзник Соединенных Штатов с 2001 года - Великобритания - уже сошла с этого пути, пытаясь отделаться от своего рабского союза с администрацией Буша, которая сосредоточилась на войне и конфронтации.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Our work on the construction of his estate was servile, we worked at the risk of being dismissed.
    Наш труд на строительстве его усадьбы был подневольным, мы работали под угрозой быть уволенными.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    There are various methods of procuring or enticing a person into slavery or servile status for the purposes of prostitution or other forms of exploitation.
    Существуют различные методы обращения или завлечения человека в рабство или подневольное состояние для целей проституции или других форм эксплуатации.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Forced or servile marriage shall mean any institution or practice in which.
    Принудительный или подневольный брак означает любой институт или обычай, в силу которых.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Formerly the law courts did not sit during the entire week, and servile work was forbidden.
    Ранее суды не сидеть в течение всей недели, и рабская работа была запрещена.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    When the leadership is charismatic and strong, the party is a servile instrument.
    Когда лидерство является харизматическим и сильным, партия становится рабским инструментом.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms