Семантика (en. Semantics)
Translation into Russian
The approach is based on using of templates allows to easily change the format and semantics of the output over a wide range, from software module to hypertext document HTML.
Подход, построенный на основе использования шаблонов, позволяет легко изменять формат и семантику исходных данных в широких пределах: от программного модуля до гипертекстового документа HTML.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 The semantics is what the words mean.
Семантика - это значение слов.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 I mean, it's all a very modest change in semantics.
Я хочу сказать, что это все очень скромные изменения в семантике.
Example taken from data source: QED_v2.0a Important semantics, meta and SEO texts.
Важна семантика, мета и SEO тексты.
Example taken from data source: CCAligned_v1 However, it was undesirable to enter into an argument over the semantics of the recommendation adopted by the General Assembly.
Однако начинать дискуссию в отношении семантики рекомендации, принятой Генеральной Ассамблеей, нежелательно.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The system also contains a periodical publication center including an order data reception unit, an order and registration data storage database, a syntax and/or semantics validation unit, an order data editing unit and a unit for formation of the regular number of the periodical publication for printing, and a printing unit for order text printing in the regular number of the periodical publication.
Система также содержит узел периодического издания, включающий блок приема данных заказа, базу данных для хранения данных регистрации и заказа, блок проверки правильности синтаксиса и/или семантики, блок редактирования данных заказа и блок формирования очередного номера периоди-ческого издания для печати, и узел полиграфического производства для печатания текста заказа в очередном номере периодического издания.
Example taken from data source: ParaPat_v0 The main modern approaches to semantics for formal languages are the following: Model-theoretic semantics is the archetype of Alfred Tarski's semantic theory of truth, based on his T-schema, and is one of the founding concepts of model theory.
Основными современными подходами к семантике для формальных языков являются: Теоретико-модельная семантика, архетип семантики теории истинности Альфреда Тарского, основанной на его Т-схеме, является одной из ключевых концепций модельной теории.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- connotation
- interpretation
- meaning
- sense
- signification