Выбрано (en. Selected)

Translation into Russian

And fear the turmoil which will certainly not fall only upon a few selected unjust people among you; and know that Allahs punishment is severe.

Бойтесь искушения: оно постигает не тех единственно, которые между вами живут законопреступно; знайте, что Бог строг в наказании.

Dissemination might include shortterm training sessions for selected target groups.

Распространение может включать краткосрочные учебные сессии для определенных целевых групп.

Henceforth, popes were to be selected by the Cardinals in assembly at Rome.

Отныне папы должны были избраться коллегией кардиналов в Риме.

A simple name can be replaced by an expanded name even if the simple name is itself the prefix of a selected component.

Простое имя может быть заменено на расширенное имя, даже если простое имя само является префиксом именуемой компоненты.

The voters were selected by RIAA, although only about 15% of the 1,300 selected voters responded.

Респонденты были отобраны непосредственно RIAA, хотя только около 15% из 1300 кандидатов ответили.

You've been selected to be our intern.

Тебя выбрали нашим стажером.

The red circles are polling stations, selected by your criteria.

Красные круги это избирательные участки, отобранные по вашим критериям.