Translation of "Seize" into Russian
to
Seize / Захватывать
/siːz/
Now they were here to seize me.
Теперь они были здесь чтобы схватить меня.
Data source: QED_v2.0a We proclaim our liberal values in opposition to fundamentalist Islam, and yet we have repressive policies that detain child asylum seekers, that separate children from their families, and that seize property from refugees.
Мы провозглашаем наши либеральные ценности в противоположность фундаменталистскому исламу, и вместе с тем устанавливаем политику репрессий, которая задерживает просящих убежище детей, которая разлучает детей с их семьями и которая конфискует имущество у беженцев.
Data source: TED2020_v1 In case of a serious crime, the police may also seize or arrest the suspect.
Если речь идет о серьёзном преступлении, полиция имеет право задержать или арестовать подозреваемого.
Data source: infopankki_v1 Britain and France, in league with Israel, invaded to seize the canal and overthrow Nasser.
Великобритания и Франция в союзе с Израилем вторглись, чтобы захватить канал и свергнуть Насера.
Data source: WikiMatrix_v1 The Bolsheviks must seize power immediately.
Большевики должны взять власть немедленно.
Data source: CCMatrix_part1_v1 Will the Government seize that opportunity?
Воспользуется ли правительство такой возможностью?
Data source: CCMatrix_part1_v1 The Romanian administration took measures to seize the property of future victims.
Румынская администрация приняла меры к тому, чтобы завладеть имуществом будущих жертв.
Data source: WikiMatrix_v1