Секретность (en. Secrecy)

Translation into Russian

Secrecy and patents do threaten free software.
Секретность и патенты представляют реальную угрозу для свободных программ.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The secrecy of the ballot is essential.
Важное значение имеет соблюдение тайны голосования.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The practical significance of the results obtained: a method has been developed that provides not only the ability to quickly maneuver the means of interference, but also the secrecy and unexpectedness of the redistribution of means of interference and distractions.
Практическое значение полученных результатов разработан метод который дает не только возможность оперативно маневрировать средствами помех, а и скрытность и внезапность перераспределения средств помех и отвлекающие действия.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Well, then, why all this secrecy?
Но к чему тогда такая секретность?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It is hard for a Muslim society to reconcile itself to such thing, that's why utmost secrecy is enforced.
Мусульманскому сообществу непросто примириться с чем-то подобным, вот почему вокруг этого держится строжайшая секретность.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Its goal was to prevent espionage by encouraging secrecy.
Его целью было предотвратить шпионаж поощрением секретности.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The regime of secrecy must be respected.
Режим секретности должен соблюдаться.
Example taken from data source: News_Ru_v0

Synonyms