Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Уединиться (en. Seclude)

    Translation into Russian

    In common with the other Indians of this country, they have a custom respecting the periodical state of a woman, which is rigorously observed: at that time she must seclude herself from society.
    Как и у других индейцев этой страны, они имеют обычай относящийся к периодическим состояниям женщины, который строго соблюдается: в это время женщина должна изолировать себя от общества.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Now and again, it is necessary to seclude yourself among deep mountains and hidden valleys to restore your link to the source of life.
    Время от времени необходимо уединяться среди высоких гор и укромных долин, чтобы восстановить свою связь с источником жизни.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Having spent a long enough time in Jerusalem, St. Nicholas intended to seclude himself in the desert, but was restrained by a Divine voice from on high, which admonished him to return to his homeland.
    Пробыв в Иерусалиме довольно долгое время, святой Николай намеревался удалиться в пустыню, но был остановлен свыше Божественным гласом, увещевавшим его возвратиться на свою родину.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    However, there were also people in Greece who would seclude themselves in the mountains or deserts, and eat grass and drink pooled rainwater in an effort to become spiritual beings.
    Однако так же в Греции находились люди, которые могли пребывать в уединении в горах или пустынях, питаться травой и пить скопившуюся в лужах после дождя воду, чтобы стать более духовными существами.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Now and again, it is necessary to seclude yourself among deep mountain and hidden valleys to restore your link to the source of life.
    Время от времени необходимо уединяться среди высоких гор и укромных долин, чтобы восстановить свою связь с источником жизни.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    When we get home and we actually seclude ourselves in a little room, thats when it will start.
    Когда мы вернемся домой и по-настоящему изолируем себя в крохотной комнате, вот тогда все и начнется.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Here you can seclude yourself, improve your health, breathe the clean mountain air and enjoy the crystal clear water from the natural mineral springs.
    Здесь можно уединиться, поправить здоровье, подышать чистым горным воздухом и насладиться кристально чистой водой из природных минеральных источников.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms