Сценарий (en. Screenplay)
Translation into Russian
In May 2015, it was announced that Olivier Assayas would be directing the film, from a screenplay he wrote, with Kristen Stewart starring.
В мае 2015 года было объявлено, что Оливье Ассайас будет режиссировать фильм по написанному им сценарию, с Кристен Стюарт в главной роли.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The screenplay by Doane R. Hoag is based on the 1843 short story of the same name by Edgar Allan Poe.
Сценарий Доана Р. Хога основан на одноимённом рассказе Эдгара Аллана По 1843 года.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The lead character in my screenplay.
Главный герой в моем сценарии.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The screenplay was written by the Cuban novelist Leonardo Padura Fuentes.
Сценарий написан кубинским романистом Леонардо Падурой Фуентесем.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The screenplay is written by Nick Moorcroft.
Автор сценария - Ник Муркрофт.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 As Woody Allen could tell you, it is akin to the difference between writing a screenplay and making a movie.
Как мог бы сказать Вуди Аллен, это все равно что разница между написанием сценария и постановкой фильма.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 For audio-visual works, copyright ends 70 years after the end of the year in which any of the following persons die: the principal director, the author of the screenplay, the scriptwriter and the composer of music specifically created for use in an audio-visual work.
Применительно к аудиовизуальным произведениям авторское право истекает через 70 лет после окончания года, в который умирает любое из следующих лиц: главный режиссер, автор сценария, режиссер-постановщик и композитор музыки, специально написанной для использования в аудиовизуальном произведении.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- dialogue
- manuscript
- scenario
- script
- teleplay