Кричать (en. Screaming)
Translation into Russian
Then some guy comes running to the fire station nearby, all black, and starts screaming that there are "thousands of people" in there and they are all burning, etc.
Потом к пожарной части, что у нас рядом прибегает мужик черный-черный и начинает орать о том, что там "тысячи людей" и они все горят и т.п.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 What information can be obtained with Screaming Frog?
Какую информацию можно получить с помощью Screaming Frog?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Tom and Mary started screaming at each other.
Том и Мэри начали кричать друг на друга.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 And workers, trade unions are screaming.
А еще рабочие, профсоюзы кричат.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Number two: is the website screaming at you that everything is 100 percent genuine, but still giving you 75 percent off the latest collection?
Номер два: вебсайт кричит вам, что всё на 100 процентов подлинное, но всё равно даёт вам 75 процентов скидки на последнюю коллекцию?
Example taken from data source: TED2020_v1 Throughout it all, the dollar has been one of the most long-standing, stable, reasonable currencies, and we all use it every single day, no matter what the people screaming about tell us, no matter how scared we're supposed to be.
На протяжении всего времени доллар оставался одной из самых долгосрочно стабильных, разумных валют, и все мы пользуемся им каждый день, независимо от того, что люди кричали об этом, независимо от того, как мы должны были быть напуганы.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Daggers that suggest screaming have replaced the tongues of the bull, the grieving woman, and the horse.
Кинжалы, олицетворяющие пронзительный крик, заменяют языки быка, скорбящей женщины, и лошади.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1