Ругать (en. Scold)

Translation into Russian

Jeff begins to panic and tells her he isn't ready to be a father causing Erin to scold him for constantly running away from his problems.
Джефф начинает паниковать и говорит ей, что он не готов быть отцом, из-за чего Эрин ругает его за то, что он постоянно убегает от своих проблем.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
But do not scold or punish them.
Не ругайте и не наказывайте их.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
I learned thirty years ago that it is foolish to scold.
Тридцать лет назад я понял, что сердиться глупо.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Whenever I scold him, he runs off to tell his father.
Всякий раз, когда я ругаю его, он убегает, чтобы пожаловаться отцу.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Because you scold me when it's your own fault.
Ты ругаешь меня, хотя это твоя вина.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I'm not trying to scold you.
Я не собираюсь ругать тебя.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
She continued to raise her voice in an attempt to scold me.
Она продолжала повышать голос, пытаясь отругать меня.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms