Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Скудный (en. Scanty)

    Translation into Russian

    87. At the present time, global drug abuse data are scanty and scattered in different forms and places.
    87. В настоящее время данные о злоупотреблении наркотиками в глобальном масштабе недостаточны, представлены в различных формах и разбросаны по многим местам.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The epidemic deprives communities of the already scanty resources of households, and dismantles potential community resources of donated labor, knowledge and skills.
    Эпидемия лишает общины и без того скудных ресурсов домашних хозяйств и обесценивает потенциальные общинные ресурсы в форме добровольного труда и переданных на безвозмездной основе знаний и навыков.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The report before us is scanty, evasive and disrespectful, but I repeat, we need additional time to consider it thoroughly.
    Представленный доклад является откровенно уклончивым и неуважительным, однако я вновь повторяю, что нам нужно дополнительное время, чтобы изучить его надлежащим образом.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The health evidence for wind turbine noise is scanty.
    Свидетельства здоровья для шума ветровой турбины скудны.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    If trade, in terms of added value, did not contribute to capital formation in developing countries and to the financing of sustainable long-term development, the outcome of the negotiations would be scanty.
    Если торговля - в смысле добавленной стоимости - не способствует формированию капитала в развивающихся странах и финансированию модели устойчивого и долгосрочного развития, можно говорить о низкой результативности переговорного процесса.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    There was scanty material for conversation, even if Hornblower had wanted to enter into conversation with his subordinate.
    Это была неблагодатная тема для разговора, даже если у Хорнблауэр и было бы желание вступать в разговоры с подчиненными.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The explanations of this pre-eminence are quite scanty.
    Объяснения такому преимуществу очень скудны.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms