Скандальный (en. Scandalous)
Translation into Russian
The first one was the scandalous case of torrents.ru.
Первым был скандальный случай с torrents.ru.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Scandalous public sexuality of amateurs girls.
Скандальный общественного сексуальность девочек любителей.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The way you flirted with Canez was really scandalous.
Твой флирт с Канесом был действительно скандальным.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A serious blow to Kovalevsky's career was dealt by a scandalous affair involving fake promissory notes.
Серьёзный удар по карьере Ковалевского нанесло скандальное дело о подложных векселях.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Sarkozys behavior during the presidential campaign was scandalous in this regard.
Поведение Саркози во время предвыборной кампании на пост президента в этом отношении было скандальным.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The scandalous fact that 30,000 children die from avoidable diseases every day demands that additional efforts be made by all of us.
То, что каждый день от болезней, которые можно предотвратить, умирают 30 000 детей, это позор, который требует от всех нас дополнительных усилий.
Example taken from data source: MultiUN_v1 A dismissed employee of the Prosecutor's office of Simferopol Alexander Kitova, which banned the cinemas Simferopol to show the trailer for scandalous film Matilda.
Уволил сотрудника прокуратуры Симферополя Александра Шкитова, который запретил кинотеатрам Симферополя показывать трейлер скандального фильма Матильда.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1