- Home
> - Dictionary >
- Satisfy - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Удовлетворить (en. Satisfy)
Translation into Russian
If you choose between to satisfy investors and to satisfy customers, choose customers.
Если стоит выбор между тем, чтобы удовлетворить инвесторов, и тем, чтобы удовлетворить клиентов, то выбирайте клиентов.
Example taken from data source: News_Ru_v0 But I don't think that'll satisfy the sixth-graders either.
Но я не думаю, что шестиклассника это устроит.
Example taken from data source: QED_v2.0a This ambiguous response, and the treaty that was ultimately agreed, did not satisfy the Wabanakis.
Этот ответ и договор, который был в конечном итоге согласован, не удовлетворил вабанаков.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This results in Margaret never being able to satisfy her mother.
Это приводит к тому, что дочь никогда не может удовлетворить мать.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In the 1864 novella "Notes from Underground" he expounded on his belief that utopian Western philosophies could never satisfy the contradictory yearnings of the human soul.
В повести 1864 года "Записки из подполья" он выражает убеждение, что утопические философские взгляды Запада никогда не смогут удовлетворить противоречивые желания души человека.
Example taken from data source: TED2020_v1 Will that satisfy you, Captain Quin?
Это удовлетворит вас, капитан Куин?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Optical power values of the menisci satisfy relationships given in the claim.
Оптические силы менисков удовлетворяют соотношениям, указанным в формуле изобретения.
Example taken from data source: ParaPat_v0