Священный (en. Sacred)
Translation into Russian
Akie Abe graduated from the prestigious school Sacred Heart School, where the teaching was conducted in English.
Акиэ Абэ окончила престижную школу Sacred Heart School, где преподавание велось на английском языке.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Indeed, there is nothing more sacred.
Действительно, нет ничего более священного.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It is mentioned in the sacred texts.
Об этом говорится в Священных писаниях.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The device contains digital storage for sacred texts, prayers, addresses and spiritual instructions with options as an example, not as a for independent reproduction of prayers and/or recitation of sacred texts at a specified time, voice and text synchronization, storage and playback of multimedia files.
Устройство содержит цифровое хранилище для священных текстов, молитв, обращений и духовных напутствий с вариантами в качестве примера, а не для самостоятельного воспроизведения молитв и/или рецитации священных текстов в заданное время, голосовой и текстовой синхронизации, хранения и воспроизведения мультимедийных файлов, приуроченных к памяти об умершем.
Example taken from data source: ParaPat_v0 By Dr. Zaehner, the author of Mysticism, Sacred and Profane, their deliberate induction is regarded as immoral.
Для доктора Захнера, автора Mysticism, Sacred and Profane, их преднамеренное введение расценивается как аморальное.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We have a sacred duty and a noble mission.
На нас возложены священный долг и благородная миссия.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Prefect of the Sacred Congregation of Rites.
Префект Священной Конгрегации обрядов.
Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014 Synonyms
- blessed
- consecrated
- holy
- revered
- venerated