- Home
>
- Dictionary >
- Rush - translation English to Russian
Торопиться (en. Rush)
Translation into Russian
There isn't any need for you to rush.
Вам совершенно незачем торопиться.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 It was rush hour and thousands of people were streaming down the stairs.
Был час-пик, тысячи людей стремились по лестницам.
Example taken from data source: QED_v2.0a As soon as I have written the letter I will rush to the post office.
Как только я напишу письмо, то сразу помчусь на почту.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 New South Wales gold rush.
Золотая лихорадка в Новом Южном Уэльсе.
Example taken from data source: WikiTitles_v3 If you type Google Zerg rush, yellow and red letters "O" will start attacking the search results.
Если набрать в поиске Google Zerg rush, желтые и красные буквы "О" начнут атаковать результаты поиска.
Example taken from data source: News_Ru_v0 That love is more than a rush of feeling that happens to us if we're lucky.
Любовь - это гораздо больше, чем прилив чувств, который происходит с нами, если повезёт.
Example taken from data source: TED2020_v1 In the Gold Rush, people literally jumped ship.
В эпоху Золотой лихорадки люди буквально прыгали с кораблей.
Example taken from data source: QED_v2.0a