Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Разрыв (en. Rupture)

    Translation into Russian

    Hemorrhagic is haemorrhage, rupture of the vessel.
    Геморрагический - это кровоизлияние, разрыв сосуда.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Katalapowu diagnosed the rupture of golenostop ligament.
    Кацалапову диагностировали разрыв связки голеностопа.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Extreme caution shall be exercised during fire testing in the event that tank rupture occurs.
    В ходе проверки на огнестойкость необходимо принимать самые строгие меры предосторожности на случай разрыва бака.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The rupture with Russia was imminent.
    Разрыв с Россией был неизбежен.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    She has a contained rupture of the aorta.
    У неё локализованный разрыв аорты.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But significant damage to bilateral ties, let alone a diplomatic rupture, is not in the cards, even if all the evidence points to a state-sanctioned assassination.
    Но значительного урона двусторонним связям, не говоря уже о дипломатическом разрыве, не предвидится, причём даже если все доказательства будут указывать на санкционированное государством убийство.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    A radioactive leak, the rupture of an undersea oil well and, above all, CO2 emissions do not threaten just one country.
    Утечка радиации, прорыв подводной нефтяной скважины и, прежде всего, выбросы CO2 угрожают не только одной стране.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms