- Home
>
- Dictionary >
- Rung - translation English to Russian
Звено (en. Rung)
Translation into Russian
I am certain that in this room there is not a single delegation that would want the curtain to be rung down on the Conference on Disarmament.
Уверен, в этом зале нет ни одной делегации, которая хотела бы, чтобы на Конференции по разоружению был опущен занавес.
Example taken from data source: MultiUN_v1 You still haven't rung that Donna.
Ты так и не позвонил Донне.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I've rung the school for you.
Я позвонила в школу насчет тебя.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Come on, people, the bell has rung.
Давайте, народ, звонок прозвенел.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It shows the Sage reaching Buddhahood through a long course of study, meditation, and Initiations, as any other Adept would have to do, not one rung of the ladder up to the arduous "Path of Perfection" being missed.
Из этого видно, что Мудрец достиг состояния Будды путем длительного изучения, медитаций и Посвящений, как пришлось бы поступать любому другому Адепту, не пропуская ни одной ступеньки лестницы на трудном "Пути Совершенства".
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I rung for you an hour ago.
Я вызывал тебя час назад.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Lady Mary hasn't rung yet.
Но леди Мэри еще не звонила.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018