Правило (en. Rule)

Translation into Russian

To this end, he proclaimed amnesty and did his best to rule transparently and by the rule of law.

С этой целью он объявил политическую амнистию и сделал всё для того, чтобы править прозрачно, обеспечить верховенство права.

Swimming classes, as a rule, are group, which favors the formation of a feeling of comradeship, friendship, and collectivism.

Занятия плаванием, как правило, групповые, что способствует формированию чувства товарищества, дружбы, коллективизма.

The truth is that there's a five-minute rule, not the tenth-of-a-second rule like Todorov, but a five-minute rule.

Дело в том, что есть правило пяти минут - не десятой доли секунды, как говорил Тодоров, а пяти минут.

Animal behaviours may be motivated by "rule of thumb".

Поведение мотивируется "правилом большого пальца".

As a rule, such a product resembles 2 rolls in structure.

Как правило, такое изделие напоминает по структуре 2 валика.

The EIDHR contributes to the development of democracy, the rule of law, respect for human rights and fundamental freedoms.

EIDHR вносит вклад в развитие демократии, правопорядка, уважения к правам человека и фундаментальным свободам.

Those who do not rule according to what God revealed are the evildoers.

Те же, которые не принимают решений в соответствии с тем, что ниспослал Аллах, являются беззаконниками.