Крепкий (en. Robust)

Translation into Russian

This prediction remains robust, with the human genome containing approximately 20,000 genes.

Этот прогноз остается верным, геном человека содержит приблизительно 20 000 генов.

Robust steel construction, wooden bearing surface.

Прочная стальная конструкция, деревянная опорная поверхность.

Now, while DNA is more robust than any man-made device, it's not perfect.

Хотя ДНК и надёжнее, чем любое рукотворное устройство, она несовершенна.

And you go from being a healthy, robust 29-year-old male to someone that cannot breathe, cannot move, cannot speak.

И вы, из здорового сильного, 29 летнего мужчины, превращаетесь в человека, не способного самостоятельно дышать, двигаться, говорить.

The technology was proving itself to be robust and scalable.

Наша технология показала себя надёжной и масштабируемой.

And they are good, scientific, robust answers.

Это хорошие, научно обоснованные, крепкие ответы.

The car is larger and more robust than the predecessor.

Автомобиль крупнее и солиднее предшественника.