Ритуал (en. Ritual)
Translation into Russian
And they did this incredible ritual combat dance.
Они исполнили такой невероятный боевой танец.
Example taken from data source: TED2020_v1 He also appears in a later scene with his band Soundgarden performing the song "Birth Ritual".
Также, в более поздней сцене, он в составе Soundgarden исполняет песню "Birth Ritual" в клубе.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 And so he took me through the initiation ritual for a Bamana priest.
И так он провёл меня через ритуал инициации жреца Баманы.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 But the sacrifice of buffalo and the ritual display of wealth also exhibits the status of the deceased, and, by extension, the deceased's family.
Но приношение в жертву буйволов и это ритуальный показ богатства также выражает статус умершего и, в широком смысле, семьи умершего.
Example taken from data source: QED_v2.0a And I remember having a very eerie sense that the patient and I had slipped back into a primitive ritual in which I had a role and the patient had a role.
И у меня появилось странное ощущение, что мы с пациентом участвуем в примитивном ритуале, в котором у меня была роль, и у пациента была роль.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 As policymakers gather in Washington for their ritual conversations this week, they should not lose sight of that key distinction.
Поскольку влиятельные политики собираются в Вашингтоне для своих ритуальных разговоров на этой неделе, они не должны терять из виду это серьезное различие.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 From jathilan, a popular trance ritual on the island of Java, to Umbanda in the north of Brazil.
От популярного транс ритуала на острове Ява до Умбанды на севере Бразилии.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1