Рост (en. Rise)

Translation into Russian

Small changes give rise to big consequences.
Маленькие изменения приводят к большим последствиям.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
He said to them, Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day.
И сказал им: так написано, и так надлежало пострадать Христу, и воскреснуть из мертвых в третий день.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Saying that the Son of Man must be delivered up into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again?
Сказывая, что Сыну Человеческому надлежит быть предану в руки человеков грешников, и быть распяту, и в третий день воскреснуть?
Example taken from data source: bible-uedin_v1
About the seismic effects in the collapse of high-rise buildings.
О сейсмическом эффекте при обрушении высотного сооружения.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
By 2020, GDP is expected to double in China and India, and rise by 50% in Brazil.
К 2020 г. ожидается, что ВВП Китая и Индии удвоится, в Бразилии он вырастет на 50%.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The number of prisoners continues to rise.
Численность заключенных продолжает расти.
Example taken from data source: MultiUN_v1
They rise or fall, they live or die, as one.
Они поднимаются и падают, живут и умирают, как один.
Example taken from data source: QED_v2.0a