Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Строго (en. Rigorously)

    Translation into Russian

    It was thus not able to evaluate the information received rigorously.
    Следовательно, она не смогла правильно оценить полученную информацию.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The diseases and injuries that cut lives short and caused widespread suffering were not rigorously tracked.
    Болезни и травмы, сокращающие жизнь и взывающие массовые страдания не были строго отслежены.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The vast majority of measures against Cuba are still being applied rigorously, however.
    Однако подавляющее большинство мер в отношении Кубы применяется все так же жестко.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Attention all files are being rigorously tested and will not be published immediately!
    Внимание все файлы проходят строгую проверку и не публикуются сразу!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    And Hong Kongs economic blueprint also focuses on accelerating large infrastructure projects whose environmental impact has not been rigorously examined.
    А экономический проект Гонконга тоже сосредотачивается на ускорении крупных проектов инфраструктуры, экологическое воздействие которых не было тщательно изучено.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    However, the concept of a unilateral act had still not been analysed rigorously enough.
    Однако понятие одностороннего акта пока еще тщательно не проанализировано.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We must strive rigorously towards changing consumption and production patterns.
    Необходимо приложить все усилия, чтобы изменить модели потребления и производства.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms