- Home
> - Dictionary >
- Restate - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Переформулировать (en. Restate)
Translation into Russian
To restate the section on chemistry - which can be easier.
Пересказать параграф по химии - что может быть проще.
Example taken from data source: News_Ru_v0 However, the importance of this question requires us to restate our views once again.
Однако важность этого вопроса вынуждает нас еще раз изложить нашу точку зрения.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 We need not restate that principle in this or any other resolution.
Нет необходимости подтверждать этот принцип в данной или какой-либо другой резолюции.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 India should restate its nuclear doctrine.
Индия может пересмотреть свою ядерную доктрину.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 I must restate my total condemnation of terrorism.
Я хочу еще раз заявить о своем решительном осуждении терроризма.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Did I correctly restate what you said?
Правильно я резюмировала то, что вы сказали?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Tonight, I'd like to restate our position on agricultural subsidies and their effect on our Commonwealth relationships.
Сегодня вечером я хотел бы вновь заявить нашу позицию по отношению к сельскохозяйственным субсидиям и их эффекте на наши отношения с Содружеством.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018