Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Уважать (en. Respect)

    Translation into Russian

    In one respect, however, the plan was working in that Kesselring's reserves had been drawn south.
    План союзников, однако, сработал в том, что резервы Кессельринга были оттянуты к югу.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The Czech Republic was among the first in this respect - in 1982, a mere four years after the world premiere of assisted production, the first child conceived in this manner was born.
    Чешская Республика в этом отношении была одной из первых стран в мире - в 1982 году, всего через четыре года после первого подобного случая в мире, в Чехии родился первый ребенок с помощью вспомогательной репродукции.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    They need to learn to respect themselves.
    Им нужно научиться уважать себя.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Respect for justice and international obligations.
    Уважение справедливости и международных обязательств.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They need to learn to respect themselves.
    Им нужно научиться уважать себя.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In ring theory, the centralizer of a subset of a ring is defined with respect to the semigroup operation of the ring.
    В теории колец централизатор подмножества кольца определяется относительно операции полугруппы (умножения).
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    An action for divorce, with the details of which he was now acquainted, seemed impossible, because a feeling of self-respect and his regard for religion would not allow him to plead guilty to a fictitious act of adultery, and still less to allow the wife he had forgiven and whom he loved to be indicted and disgraced.
    Развод, подробности которого он уже знал, теперь казался ему невозможным, потому что чувство собственного достоинства и уважение к религии не позволяли ему принять на себя обвинение в фиктивном прелюбодеянии и еще менее допустить, чтобы жена, прощенная и любимая им, была уличена и опозорена.
    Example taken from data source: Books_v1

    Synonyms