Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Находчивость (en. Resourcefulness)

    Translation into Russian

    Global Steering Committee participants called for innovative delivery models that utilize community capacity and the resourcefulness of people living with HIV, with professional capacity-building and backstopping when needed.
    Участники совещания Глобального руководящего комитета призвали к применению новаторских моделей предоставления услуг, в которых использовались бы общинный потенциал и возможности ВИЧ-инфицированных при одновременном укреплении профессионального потенциала и поддержке, когда это необходимо.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Mr. Data, your resourcefulness never ceases to amaze me.
    Мистер Дейта, Ваша находчивость никогда не перестает изумлять меня.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The mass media, with the assistance of older persons, could play an important role in highlighting the wisdom, strengths, contributions and resourcefulness of older persons.
    Средства массовой информации при содействии пожилых людей могли бы играть важную роль в освещении мудрости и силы пожилых людей, их вклада и потенциала.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Yet because of States parties' commitment and resourcefulness, history had taken a different path.
    И все же благодаря решимости и находчивости государств-участников, история пошла иным путем.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Lieutenant Rollins demonstrated superb leadership, initiative and exceptional resourcefulness.
    Лейтенант Роллинз проявила талант руководителя, инициативу и исключительную изобретательность.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Obtaining these documents took a lot of effort, resourcefulness and creativity.
    Для получения этих документов потребовалось много усилий, изобретательности и творчества.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The defining factor is not resources, it is resourcefulness.
    Определяющий фактор - это совсем не ресурсы, а находчивость.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms