Ресурс (en. Resource)
Translation into Russian
The resource plan presented in table 2 provides an overall summary of resource availability and utilization.
В ресурсном плане, представленном в таблице 2, приводятся общие совокупные показатели наличия и использования ресурсов.
Example taken from data source: MultiUN_v1 We've got clean, solar power, and we've got the best solar resource.
У нас есть чистая солнечная энергия и лучший её источник.
Example taken from data source: QED_v2.0a We are squandering the most valuable resource we have on this continent: the valuable resource of the imagination.
Мы упускаем наиболее ценный ресурс, который у нас есть на этом континенте: ценный ресурс воображения.
Example taken from data source: QED_v2.0a Second network resource differs from the first network resource.
При этом второй сетевой ресурс отличается от первого сетевого ресурса.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Extract cursors and icons from MS Windows compatible resource files.
Извлечение курсоров и значков из файлов ресурсов MS Windows.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10 Food is the single most important resource in the game.
Пища - пожалуй, самый востребованный ресурс в игре.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And as a child you're always worried about resource.
В детстве человек всегда волнуется по поводу ресурсов.
Example taken from data source: TED2020_v1