Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Решительно (en. Resolutely)

    Translation into Russian

    Mary Dudley resolutely requested the Mayor of Dublin to relieve the town with troops, which he did.
    Мэри Дадли решительно потребовала мэра Дублина с помощью войск освободить город, что он и сделал.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    China resolutely follows the path of peaceful development.
    Китай решительно идет по пути мирного развития.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Only by thinking and acting with constant concern for this underlying unity that overrides all differences, only by cultivating a sense of universal intergenerational solidarity, can we set out really and resolutely on the road ahead.
    Только постоянно учитывая в своих мыслях и поступках это фундаментальное единство, превосходящее любые различия, только воспитывая в себе чувство всеобщей солидарности между поколениями, мы сможем реально и решительно продвинуться на этом пути.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    China is resolutely opposed to this.
    Китай решительно возражает против этого.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Darejan and her party were resolutely opposed to George XII's renewed quest for the Russian protection.
    Дареджан и её сторонники были настроены решительно против стремления Георгия XII снова прибегнуть к протекции российского императора.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We will fight resolutely with it.
    Мы будем решительно с ним бороться.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    However, China accused the US of "blackmail" and said that it would "resolutely resist", causing fears of a full-scale trade war.
    Тем не менее, Китай обвинил США в "шантаже" и заявил, что будет "решительно сопротивляться", вызывая опасения полномасштабной торговой войны.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms