Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Подать в отставку (en. Resign)

    Translation into Russian

    However, the team's financial instability led him to resign after the season.
    Тем не менее, финансовая нестабильность команды вынудила его уйти в отставку после окончания сезона.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    As a rule, directors of defence companies resign from a post of their own accord, according to an agreement of mutual understanding between the parties, or are transferred to another job.
    Как правило, директора оборонных компаний уходят с должностей по собственному желанию, по договору о соглашении сторон или переводятся на другую работу.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    However, many of the slaves brought by force did not resign themselves to being exploited.
    Однако многие из насильно завезенных рабов не покорились эксплуатации.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Ecuador president ready to resign.
    Президент Эквадора готов уйти в отставку.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Should the international community resign itself to this sorrowful assessment?
    Должно ли международное сообщество смириться с такой печальной оценкой?
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Then he asked to resign.
    Но он просится уйти в отставку.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Russian reporter Alexandra Terikova was forced to resign for posting an Instagram video of kindergarten students singing a song for Russian President Vladimir Putin and then giving an interview about the video to an independent channel.
    Российского репортера Александру Терикову заставили уволиться за публикацию видео в Instagram, на котором детсадовцы поют песню для президента России Владимира Путина, и последовавшего за ней интервью для независимого телеканала.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms