Проживать (en. Reside)

Translation into Russian

And second, it gives us the opportunity to understand how these supermassive black holes interact with their environment, and to understand how they affect the formation and evolution of the galaxies which they reside in.
И во-вторых, это даёт нам возможность понять, как эти сверхмассивные чёрные дыры взаимодействуют с окружающей средой, и понять, как они влияют на формирование и эволюцию галактик, в которых они расположены.
Example taken from data source: QED_v2.0a
You two reside at the same address?
Вы вдвоём проживаете по одному адресу?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And where did you reside previously?
И где вы до этого жили?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
42% of the participants rent housing, 29% reside with the relatives or friends, 6% reside with the strangers who provided them with free accommodation, and the final 23% reside in the housing provided by the state.
42% опрошенных арендуют жилье, 29% - проживают у родственников или друзей, 6% - у посторонних людей, которые бесплатно предоставили жилье, остальные 23% проживают в предоставленном государством жилье.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
My name is Anderson and I reside.
Меня зовут Андерсон и я живу.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Section 34 also provides that every citizen, and every other person who has a right to reside in Fiji, has the right to reside in any part of Fiji.
В разделе 34 также предусмотрено, что любой гражданин, а также любое лицо, обладающее правом проживания на Фиджи, имеет право проживать в любой части Фиджи.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Some 6,281 reside at Osire refugee camp, while 1,548 reside outside the camp.
Примерно 6281 человек проживают в лагере беженцев в Озире, а 1548 - за пределами лагеря.
Example taken from data source: MultiUN_v1