Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Отвратительный (en. Repugnant)

    Translation into Russian

    He knew that Kreacher could not be permitted to go and live with Bellatrix Lestrange, but the idea of owning him, of having responsibility for the creature that had betrayed Sirius, was repugnant.
    Он знал, что нельзя позволить Кричеру уйти и жить с Беллатрикс Лестрандж, но сама мысль о том, чтобы взять на себя ответственность за существо, которое предало Сириуса, была отвратительна.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Well, if you want to please the Virgin Mary, remember that nothing is more repugnant to God then the sin of impurity.
    И если вы хотите угодить Деве Марии, подумайте о том, что нет ничего более отвратительного перед Господом чем грех нечистоты.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But Denisov's choice now with an annual salary of 4 million euros and a repugnant reputation is not so great.
    Но теперь выбор у Денисова с годовой зарплатой в 4 миллиона евро и отвратительной репутацией не так уже и велик.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    We consider terrorist attacks against civilians to be repugnant.
    Мы считаем, что нападения террористов на мирных граждан, являются отвратительным явлением.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Sanders has also spoken out against the privatization of prisons throughout the US, stating: It is morally repugnant and a national tragedy that we have privatized prisons all over America.
    Сандерс также высказался против приватизации тюрем на всей территории Соединённых Штатов, заявив: Это противоречит морали и является национальной трагедией, что мы приватизировали тюрьмы по всей Америке.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    President Khatami termed the murders a repugnant crime.
    Президент Хатами назвал эти убийства отвратительным преступлением.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    We consider terrorist attacks against civilians to be repugnant.
    Мы считаем, что нападения террористов на мирных граждан, являются отвратительным явлением.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms