Воспроизводить (en. Reproduce)
Translation into Russian
A species that does not reproduce itself is condemned to extinction.
Вид, который не воспроизводит себя, обречен на вымирание.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Such economic policies reproduce our stagnation.
Такая экономическая политика воспроизводит нашу стагнацию.
Example taken from data source: News_Ru_v0 These hosts won't get to survive or reproduce.
Эти носители не смогут ни выжить, ни размножаться.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Bacteria do not reproduce in alcohol.
Бактерии в алкоголе не размножаются.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 If "Acanthamoeba" are present, they will reproduce readily and become visible on the plate under 10-20X objective on an inverted microscope.
Если "Acanthamoeba" присутствуют, то они будут быстро воспроизводиться и становиться видимыми на пластине под 10-20X увеличением в инвертированном микроскопе.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 And it's when they reach this stable size, in numbers of ants, that they start to reproduce.
А когда они достигают этого стабильного размера и количества муравьёв, они начинают воспроизводиться.
Example taken from data source: TED2020_v1 Tries to reproduce, modeling the process.
Пытается это воспроизвести, моделируя процесс.
Example taken from data source: News_Ru_v0