- Home
>
- Dictionary >
- Representation - translation English to Russian
Представление (en. Representation)
Translation into Russian
The image was a representation of the Hindu god Shiva in the form of Nataraja.
Изображение представляло Индуистского Бога Шиву в форме Натараджа.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Frank, everybody's entitled to legal representation.
Фрэнк, у каждого есть право на адвоката.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Oh, sorry, this is a more accurate representation.
Прости, вот более точное представление.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The right to representation involves the right to be represented by legal counsel of choice and the right to self-representation.
Право на представительство предполагает право быть представленным адвокатом по своему выбору и право представлять себя лично.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This is a photographic representation, called Snapshots.
Это фотографическое представление, называемое Снимки.
Example taken from data source: TED2020_v1 As far as national representation, 11 percent of Brazilian internet users are on Twitter.
Что до национального представительства, 11 процентов бразильских интернет пользователей имеют Твиттер.
Example taken from data source: QED_v2.0a In 1919 Liechtenstein and Switzerland signed a treaty under which Switzerland assumes the representation of Liechtenstein interests at the diplomatic and consular level in countries where it maintains a representation and Liechtenstein does not.
В 1919 г. Лихтенштейн и Швейцария подписали договор, по которому Швейцария брала на себя представление интересов Лихтенштейна на дипломатическом и консульском уровне в тех странах, где он не был представлен.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- depiction
- illustration
- manifestation
- exemplification
- portrayal