Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Повторить (en. Replay)

    Translation into Russian

    We must not allow it to degenerate into a shadow political forum trying to replay debates appropriate for the United Nations General Assembly.
    Мы не должны допустить, чтобы оно превратилось в теневой политический форум, дублирующий дискуссии, более уместные в Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It is our collective responsibility to put an end to this sorry state of affairs and thus avert a replay of the tragic events that occurred in neighbouring Rwanda some two years ago.
    Мы несем коллективную ответственность за то, чтобы положить конец этому прискорбному положению дел и избежать повторения трагических событий, происшедших в соседней Руанде около двух лет назад.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    We must not wait for a replay of the events of 11 September in order to accelerate our strengthening of the international legal framework.
    Мы не должны ждать повторения событий 11 сентября, чтобы ускорить наши усилия по укреплению международных правовых рамок.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    But the Theatre of Nations should have been not a replay or a replay of this work, but a new play.
    Но в Театре наций должен был быть не ремейк или повтор этой работы, а новый спектакль.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    You think I didn't replay it in my head a thousand times?
    Ты думаешь я не проигрывал это в своей голове тысячи раз?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    7. Video can be storage and replay.
    7. Видео можно хранить и воспроизводить.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Replay Racer 2 Concureaza you in 3 types of cars on the 4 different tracks at high speeds and dangerous curves in a game variant a2a.
    Replay Racer 2 Concureaza вам в 3 типах автомобилей на 4 различных треков на высокой скорости и опасные кривые в a2a вариант игры.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms