Замена (en. Replacement)

Translation into Russian

Part A applies to replacement brake lining assemblies or replacement drum brake linings approved to this Regulation.
Часть А применяется к сменным тормозным накладкам в сборе или сменным накладкам барабанного тормоза, официально утвержденным на основании настоящих Правил.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
What I'm not suggesting is that microbial cellulose is going to be a replacement for cotton, leather or other textile materials.
Я не предлагаю, чтобы микробная целлюлоза стала заменой хлопку, коже и другим материалам.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Work is planned on the replacement of the floor on the ground floor, replacement of pipes of water disposal and water supply, replacement of septic tanks.
Запланированы работы это замена пола на первом этаже, замена труб системы водоотведения и водоснабжения, замена септиков.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Replacement of the replacement air filter.
Замена сменного элемента воздушного фильтра.
Example taken from data source: News_Ru_v0
His replacement has not yet been appointed.
Замена ему еще не назначена.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Analyzed the prospects of gradual replacement electricity made from conventional fuels by electricity made from alternative energy sources.
Проведен анализ перспектив постепенного замещения производства электроэнергии из традиционных топливо-энергетических ресурсов альтернативными источниками.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
This is big news for patients, and it's actually very big news for the field of enzyme-replacement therapy more generally, because there are other targets out there where this would be a good approach.
Это важная новость для пациентов и очень важная новость для ферментозамещающей терапии в целом, потому что есть и другие области, где это можно применить.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms