Неоднократно (en. Repeatedly)

Translation into Russian

Perhaps most importantly, local leaders repeatedly rose to the challenge of compromise, not always fast and not always enthusiastically, but rise in the end they did.

Самое важное, пожалуй, это то, что местные лидеры постоянно принимали вызов компромисса, не всегда быстро и не всегда с энтузиазмом, но в итоге они делали это.

I've asked you repeatedly not to do that.

Я тебя много раз просил этого не делать.

Rosneft had repeatedly asked for $40 billion from Russias sovereign wealth fund.

Роснефть неоднократно просила $40 млрд из фонда национального благосостояния России.

This proposal was repeatedly endorsed by the General Assembly.

Генеральная Ассамблея неоднократно одобряла это предложение.

Terminological problems have been repeatedly raised in the European and post-soviet archaeological and anthropological literature.

Терминологические проблемы не раз поднимались в европейской археологии и антропологии.

I provided the data and the analytics to help businesses reduce food waste at the source by letting them know the items that they waste repeatedly on a regular basis, and they even saved millions of dollars.

Я собирала данные и аналитику, чтобы помочь компаниям сократить пищевые отходы, помогая им понять, какие именно продукты они выкидывали регулярно, и им удалось сэкономить миллионы долларов.

Fadeev repeatedly appeared at the concerts of Sukhanov.

Фадеев неоднократно выступал на концертах Суханова.

Неоднократно (en. Repeatedly)

Translation into Russian

Synonyms