- Home
>
- Dictionary >
- Renew - translation English to Russian
Обновить (en. Renew)
Translation into Russian
We renew that appeal today.
Мы вновь обращаемся с этим призывом сегодня.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Governments should renew their commitment to reaching these goals.
Правительствам следует вновь заявить о своей приверженности достижению этих целей.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It was closed in 2006 because of lack of funding and a new team led by Adjiman Nandoh Chantal has been at work since February 2008 and aims to restore and renew the institution.
Библиотека была закрыта в 2006 году из-за отсутствия финансирования, но с февраля 2008 года работает новая команда под руководством Адджимана Нандоха Чанталя, цель которой - восстановить и обновить данный социально-культурный институт.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
И сказал Самуил народу: пойдем в Галгал, и обновим там царство.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 These domain owners had to pay a fee to renew their domains.[3].
Эти владельцы доменов должны были заплатить комиссию за продление своих доменов.[3].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Now is the time to renew our efforts.
Сейчас настало время возобновить наши усилия.
Example taken from data source: MultiUN_v1 To renew the mandate of OHCHR in Bolivia.
Продлить мандат УВКПЧ в Боливии.
Example taken from data source: UNPC_v1.0