Удаленный (en. Remote)

Translation into Russian

We also think there's very big potential for energy farms, especially in remote land where there happens to be a lot of sun.

Мы также думаем, что есть большой потенциал для энергетических ферм, особенно в отдаленных местностях, где много солнца.

Remote clients act as thin clients, meaning that the bulk of the processing load is on the server.

Удаленные клиенты действуют как тонкие клиенты, а это означает, что основная нагрузка обработки ложится на сервер.

I'm on a remote island in Micronesia.

Я нахожусь на далёком острове в Микронезии.

The game also makes use of other features of the Wii Remote, such as its built-in speaker.

Также игра использует и другие возможности Wii Remote, например, встроенный спикер.

No need to copy files to remote nodes.

Нет необходимости в копировании файлов на удаленные узлы.

Support for interprocess communication and remote procedure calls.

Поддержка межпроцессного взаимодействия и удалённого вызова процедур.

And I sought out the most remote places.

Я искал самые отдалённые места.