- Home
> - Dictionary >
- Remnant - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Остаток (en. Remnant)
Translation into Russian
And We decreed for him that commandment, that the last remnant of those should be cut off in the morning.
И решили Мы ему это дело, что тыл их будет отсечен на утро.
Example taken from data source: Tanzil_v1 "The last remnant" means the "Sons of Will and Yoga" who, with a few tribes, survived the great cataclysm.
"Последние оставшиеся" означает "Сыны Воли и Йоги", которые с несколькими племенами пережили великий катаклизм.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 One of the few remnant is the 7th century Bojongmenje Hindu temple near Bandung.
Один из немногих остатков - индуистский храм Боджонгменье 7-го века недалеко от Бандунга.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In the area of security, he needs to strengthen the authority of the central Government, eradicate the remnant forces of terrorism, rein in factional infighting and speed up the disarmament, demobilization and reintegration process.
В области безопасности ему необходимо укреплять авторитет центрального правительства, искоренить остатки террористических сил, обуздать распри между различными группировками и ускорить процесс разоружения, демобилизации и реинтеграции.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Place your parts on the remnant (or create new ones from the Part Library).
Разместите Ваши детали на остатках (или создайте новые с помощью Библиотеки деталей).
Example taken from data source: CCAligned_v1 And what is allocated now is the remnant.
И то, что распределяют сейчас - остатки.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Mother of God: The remnant army of Christ will Triumph.
Мать Бога: Остаток Армии Христа одержит победу.
Example taken from data source: CCAligned_v1