Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Матч-реванш (en. Rematch)

    Translation into Russian

    Added the ability to create a rematch after the game.
    Добавили возможность создать матч-реванш после игры.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Despite the fact that Hardy was hurt, MVP immediately invoked the rematch clause.
    Несмотря на то, что Харди был травмирован, MVP немедленно вызвал чемпионов на матч-реванш.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    I just hope, you know Ive never had a rematch, so Im not calling for a rematch now But I will get on the money horse, win a couple fights and get a rematch with him.
    Я просто надеюсь, ты знаешь, что у меня никогда не было реванша, поэтому я не призываюсь к матчам-реваншам Но я пойду на это, выиграю пару боев и получу реванш с ним.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In the rematch, Dokes retained his title on a majority draw.
    В матче-реванше Доукс сохранил свой титул, сведя бой в ничью решением большинства судей.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    McGregor wants Khabib rematch in Moscow.
    МакГрегор хочет реванша с Хабибом в Москве.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Absolutely, I would like a rematch with Werdum.
    Безусловно, я хотел бы реванш с Вердумом.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    I know, I owe you a rematch, Roy.
    Я знаю, я обязан вам реванш, Рой.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • replay
    • recontest
    • rematch game
    • second contest