Неохотно (en. Reluctantly)
Translation into Russian
Dr Evans insisted and her partners agreed, reluctantly.
Доктор Эванс настаивала и ее партнеры согласились, скрепя сердце.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Banks return stolen money very reluctantly.
Банки возвращают украденные деньги очень неохотно.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Rory reluctantly allows her to enter.
Рори неохотно позволяет ей войти.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Rory reluctantly allows her to enter.
Рори неохотно позволяет ей войти.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Conlan is against it, but reluctantly agrees.
Конлан против, но неохотно соглашается.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Louis XVI reluctantly declared war on Austria on 20 April 1792 bowing to the assembly's wishes.
Людовик XVI нехотя объявил войну Австрии 20 апреля 1792 года, склонившись перед требованиями Собрания.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 She pleads for help and without it will have to reluctantly instigate her own ways of cleansing the Earth.
Она умоляет о помощи и без нее будет вынуждена неохотно приступить к собственным путям очистки Земли.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- hesitantly
- loathe
- unwillingly
- disinclined
- grudgingly