Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Религиозность (en. Religiosity)

    Translation into Russian

    Although Blake's attacks on conventional religion were shocking in his own day, his rejection of religiosity was not a rejection of religion per se.
    Несмотря на то, что нападки Блейка на общепринятую религию были шокирующими для его времени, его неприятие религиозности не значило того, что он не принимал религию как таковую.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Dependence on psychoactive substances is a false religiosity.
    Зависимость от психоактивных веществ - ложная религиозность.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In post-conflict societies like Croatia, where a hyper-nationalism and religiosity have created an environment unbearable for anyone who might be considered a social outcast.
    В постконфликтном обществе, как например Хорватия, гипернационализм и религиозность создают непереносимые условия для любого, кто считается изгоем общества.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Suchlike is the religiosity of the bourgeois.
    Такова и религиозность буржуа.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    On the right hemisphere the region is involved in attributing intention, theory of mind, suppressing sadness, working memory, spatial memory, recognition, recall, recognizing the emotions of others, planning, calculation, semantic and perceptual processing of odors, religiosity, and attention to positive emotions.
    В правом полушарии поле участвует в приписывании намерений, формировании модели психического состояния человека, подавлении печали, рабочей памяти, пространственной памяти, распознавании, воспоминании, определении эмоций других людей, планировании, счете, семантической и перцептивной обработке запахов, религиозности, и внимании к положительным эмоциям.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Solely on the basis of its religiosity?
    Исключительно на основании ее религиозности?
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The correlation between religiosity and IQ is too weak to suggest that religiosity predicts intelligence on the national level.
    Корреляция между религиозностью и IQ слишком слаба, чтобы предположить, что религиозность предсказывает интеллект на национальном уровне.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms