Реликвия (en. Relic)
Translation into Russian
Egypt believes that the destruction of any human or religious monument or relic in any country, civilization or society cannot but foment deeper doubts and greater misunderstandings.
Египет считает, что уничтожение любых памятников человечества или религиозных объектов или реликвий в любой другой стране, цивилизации или обществе не может не породить сомнений и значительного непонимания.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Segregation in schools: myth or relic?
Сегрегация в школах: миф или пережиток прошлого?
Example taken from data source: CCAligned_v1 A millennium-old archaeological relic of a religious faith was wiped out of existence.
Была уничтожена археологическая реликвия, символ веры с тысячелетней историей.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The chance for Russias people to see this relic is something of great moral and spiritual importance.
Для всех граждан России возможность увидеть эту реликвию имеет большое духовно-нравственное значение.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 This is the first case of ecclesiastical relic removal by the state since Soviet times.
Это первый случай изъятия государством церковной реликвии с советских времен.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It is important to note that the creators of the Canadian studio Relic have assumed all rights of the creators.
Важно подметить, что все права создателей взяли на себя разработчики из канадской студии Relic.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 However, this is only a relic of the original crater after considerable erosion.
Однако, это всего лишь остаток первобытного кратера после значительной эрозии.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1