Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Зависимый (en. Reliant)

    Translation into Russian

    The trend by which consuming countries grow steadily more reliant on energy from a small number of producing countries threatens to exacerbate energy-security worries.
    Тенденция неуклонного увеличения зависимости потребляющих стран от энергии из небольшого числа добывающих стран угрожает обострить опасения энергетической безопасности.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The children become cohesive and self-reliant.
    Ребята становятся сплоченными и самостоятельными.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Tajikistan is heavily reliant on international assistance.
    Таджикистан находится в серьезной зависимости от международной помощи.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Englands Reliant Company made the Robin from 1973 to 1981.
    Английская компания Reliant производила Robin с 1973 по 1981 год.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Amnesty International says that the kingdom is guilty of widespread human rights abuses, with the silent consent of western powers which are reliant on Saudi oil.
    Международная амнистия заявляет, что Саудовская Аравия виновна в широком распространении нарушения прав человека, что происходит при попустительстве западных стран, зависимых от Саудовской нефти.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Authorities have become increasingly reliant on these rules as political tensions have risen over the past three years.
    Власти всё больше полагаются на эти правила, поскольку за последние три года возросла политическая напряженность.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The economy of Ubud is highly reliant on tourism which focuses on shopping, resorts, museums, yoga, and zoos.
    Экономика Убуда сильно зависит от туризма, здесь сосредоточены магазины, курорты, музеи, школы йоги и зоопарки.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms