Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Надежность (en. Reliability)

    Translation into Russian

    The technical result is increased reliability.
    Технический результат - повышения надежности.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Ease of laying and connection reliability.
    Легкость укладки и надежность соединений.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    In this project, the human interaction was aimed towards producing the target text for the first time by embedding data-driven machine translation techniques within the interactive translation environment with the goal of achieving the best of both actors: the efficiency of the automatic system and the reliability of human translators.
    В этом проекте человеко-компьютерное взаимодействие было нацелено на получение конечного текста путём внедрения методик машинного перевода на основе данных в среду интерактивного перевода с целью достижения лучших качеств обоих методик: эффективность автоматической системы и надежность человека-переводчика.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Chain of invention - increased reliability.
    Цепь изобретеии - повышение надежности.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    He believes developing those sensors guarantees data reliability from gathering to publishing.
    По его мнению, разработка таких датчиков обеспечит надежность данных с момента их получения и до опубликования.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Quality · Design · Technological sophistication · Reliability/durability.
    Качество · Дизайн · Технологическая сложность · Надежность/долговечность.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Increasingly, electricity was depended on for industry, heating, communication, lighting, and entertainment, and consumers demanded ever higher levels of reliability.
    Все в большей мере от снабжения электроэнергией зависели промышленность, отопление, связь, освещение, поэтому потребители требовали все более высокий уровень надежности.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms