Безжалостный (en. Relentless)

Translation into Russian

Be relentless, you will get financing.
Будьте настойчивы, вы получите финансирование.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Continuing my relentless pursuit, for talent in our Brazil, and present them to you, I found.
Продолжая свое неустанное преследование, за таланты в нашей Бразилии, и представить их вам, Я нашел.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Mm, the relentless glamour of police work.
Мм, беспощадный гламур полицейской работы.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The relentless rain forced the race leaders to send the pilots to the track after the security car.
Непрекращающийся дождь заставил руководителей гонки отправить пилотов на трассу вслед за машиной безопасности.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The series largely focuses on two such cells; a rookie red blood cell, AE-3803, who often gets lost during deliveries, and a relentless white blood cell, U-1146, who fights against any germs that invade the body.
Серия в основном фокусируется на двух таких клетках; новичок красная клетка крови, AE-3803, которая часто теряется во время доставки кислорода, и неустанная белая клетка крови, U-1146, которая борется против любых микробов, которые вторгаются в тело.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And the same way that he's relentless in his battles, he's also relentless in his business.
И также как он безжалостен в своих битвах, он безжалостен в бизнесе.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
28. During the year, the Committee also noted the relentless settlement expansion.
28. В течение года Комитет отмечал также неумолимое расширение строительства поселений.
Example taken from data source: UNPC_v1.0