Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Радость (en. Rejoicing)

    Translation into Russian

    When they understood, they were crying and rejoicing.
    Когда поняли, тоже плакали и радовались.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    We may allow ourselves a brief period of rejoicing.
    Можем позволить себе краткий период радости.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This is cause for rejoicing - not only because of what that progress means for the well-being and happiness of thousands, if not millions, of people - but also because it shows, more than in any other area of international cooperation, that the human instinct of solidarity must transcend the materialism and selfishness that often characterize modern society.
    Это отрадный фактор, и не только потому, что этот прогресс имеет большое значение для благополучия и счастья тысяч, если не миллионов людей, но также потому, что он показывает, более убедительно, чем в какой-либо другой области международного сотрудничества, что человеческий инстинкт солидарности должен оказаться выше материализма и эгоизма, которые часто характеризуют современное общество.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    She pictured him to herself as talking calmly to his mother and Princess Sorokina and rejoicing at her sufferings.
    Она представляла его себе теперь спокойно разговаривающим с матерью и с Сорокиной и радующимся ее страданиям.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It would seem like creating and rejoicing.
    Казалось бы, твори и радуйся.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    And will return rejoicing to his family.
    И он, ликуя, вернется к своей семье.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    And on the square again solemn mystery unfolds: the figure waving long sleeves boyars clothes, everything is moving, fun and rejoicing people.
    А на площади вновь разворачивается торжественная мистерия: фигуры машут длинными рукавами боярских одежд, все движется, веселится и ликует народ.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms