Регистратор (en. Registrar)
Translation into Russian
Your previous registrar may contact you to confirm the domain transfer.
Ваш старый регистратор может связаться с вами для подтверждения переноса домена.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Q: What is a Domain Registrar?
Q: Что такое Регистратор доменов?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 THE REGISTRAR OF COMPANIES AND OFFICIAL RECEIVER.
РЕГИСТРАТОР КОМПАНИЙ И ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЛИКВИДАТОР.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Subprogramme 3110: Immediate Office of the Registrar.
Подпрограмма 3110: Собственная Канцелярия Секретаря.
Example taken from data source: MultiUN_v1 A method of forming electronic checks based on machine-readable two-dimensional matrix bar code includes a sequential scanning of barcodes of goods selected by the buyer, data entering into the computer memory and/or the registrar of settlement operations, formation of information in registrar of settlement operations.
Способ формирования электронных чеков на основе машиночитаемого матричного двухмерного штрихового кода включает последовательное сканирование штрих-кодов товаров, выбранных покупателем, занесение данных в память компьютера и/или регистратора расчетных операций, формирование информации в регистраторе расчетных операций.
Example taken from data source: ParaPat_v0 United Registrar of Systems - international independent certification authority - was an auditor of the Company.
Аудитором выступила компания United Registrar of Systems - международный независимый орган по сертификации.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 I've been thinking about getting married in a Registrar's office.
Я тоже думаю о женитьбе в офисе регистратора.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- administrator
- clerk
- secretary
- record keeper