Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Царственно (en. Regally)

    Translation into Russian

    The central tower looks particularly regally, if you look at it either early in the morning from the foot of the northeast tower, or at sunset from the foot of the northwest tower.
    Центральная башня выглядит особенно царственно, если смотреть на нее либо ранним утром от подножия северо-восточной башни, либо на закате - от подножия северо-западной башни.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Edward's surroundings and possessions were regally splendid: his rooms were hung with costly Flemish tapestries, and his clothes, books, and cutlery were encrusted with precious jewels and gold.
    Покои и личные вещи Эдуарда были по-королевски великолепны: его комнаты были украшены дорогими фламандскими гобеленами, а его одежды, книги и столовые приборы были инкрустированы драгоценными камнями и золотом.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The One who today occupies the heavenly throne of David, seated regally at the right hand of God the Father, entered the human race and became our Saviour through her womb.
    Тот, Кто сегодня занимает небесный престол Давида и царственно восседает по правую руку от Бога Отца, вочеловечился и стал нашим Спасителем через Ее чрево.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    His magnificent crown regally towered over the other trees, and cast them in deep shadow.
    Его пышная крона царственно возвышалась над остальными деревьями и отбрасывала на них густую тень.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The Child sits regally, with his feet set at the same angle as his mother's.
    Ребенок сидит царски, его ноги висят под тем же углом, как и у его матери.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Surprisingly, this wasn't the first such skeleton found during subway construction to be so regally crowned.
    Удивительно, но это был не первый скелет, найденный во время строительства метро, который был коронован подобным образом.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The first documented serial killer actually lived regally in the epoch of Pax Romana.
    Первый задокументированный серийный убийца в истории жил припеваючи в эпоху Пакса Романы.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms